Tere tulemast sõnastikku kurdi - vene. Palun kirjutage vasakpoolsesse tekstikasti sõna või fraas, mida soovite kontrollida.

Viimased muudatused

Glosbe on koduks tuhandetele sõnaraamatutele. Pakume mitte ainult kurdi - vene sõnastikku, vaid ka sõnaraamatuid kõigi olemasolevate keelepaaride jaoks - võrgus ja tasuta. Saadaolevate keelte hulgast valimiseks külastage meie veebisaidi kodulehte.

Tõlkemälu

Glosbe sõnastikud on ainulaadsed. Saidil Glosbe näete mitte ainult tõlkeid kurdi või vene keelde: meil on näiteid kasutamise kohta, kuvades kümneid näiteid tõlgitud lausetest, mis sisaldavad tõlgitud fraase. Seda nimetatakse "tõlkemäluks" ja see on tõlkijatele väga kasulik. Näete mitte ainult sõna tõlget, vaid ka seda, kuidas see lauses käitub. Meie mälu tõlgetest pärineb peamiselt inimeste tehtud paralleelkorpustest. Selline lausetõlge on sõnaraamatutele väga kasulik täiendus.

Statistika

Meil on praegu 9 673 tõlgitud fraasi. Meil on praegu 5 729 350 lausetõlget

Koostöö

Aidake meil luua suurim kurdi - vene online sõnastik. Lihtsalt logige sisse ja lisage uus tõlge. Glosbe on ühisprojekt ja igaüks saab tõlkeid lisada (või kustutada). See muudab meie kurdi vene sõnaraamatu reaalseks, kuna selle loovad seda emakeelt kõnelevad inimesed, kes kasutavad seda keelt iga päev. Samuti võite olla kindel, et kõik sõnaraamatu vead parandatakse kiiresti, nii et saate meie andmetele tugineda. Kui leiate vea või saate uusi andmeid lisada, tehke seda. Tuhanded inimesed on selle eest tänulikud.

Te peaksite teadma, et Glosbe ei ole täis sõnu, vaid ideid selle kohta, mida need sõnad tähendavad. Tänu sellele luuakse ühe uue tõlke lisamisega kümneid uusi tõlkeid! Aidake meil arendada Glosbe sõnaraamatuid ja näete, kuidas teie teadmised aitavad inimesi üle kogu maailma.

Põhiala:	Türkiye Iraak Iraan Süüria Jordaania Armeenia Aserbaidžaan
Keeleperekond:	Indoeuroopa, Iraani rühmitus
Kirjutamine:	ladina, araabia, kirillitsa
Kõnelejate arv:	Umbes 20 miljonit
Tõlkebüroo "LinguaContact" teenused	Tõlge kurdi keelest vene keelde Tõlge vene keelest kurdi keelde

Mõned faktid kurdi keele kohta:
- Kurdi keeled pärinevad mediaani keelest. Keskajal mõjutasid neid oluliselt pärsia ja araabia keel, samuti on laene türgi keelest. Suhe pärsia keelega on põhjustanud sellest arvukalt sandistusi (nende loomise protsess jätkub).
- Seoses kurdidega asustatud territooriumi jagunemisega eri riikide vahel, kasutatakse erinevates riikides kurdi keeles erinevat kirjaviisi. Näiteks Iraani ja Iraagi kurdid kasutavad araabia kirja, Süüria ja Türgi kurdid türgi ladina tähestikku ning Armeenia kurdid on alates 1921. aastast kasutanud armeenia tähestikku ning alates 1946. aastast on nad üle läinud kirillitsa tähestikule. Teistes SRÜ riikides elavad kurdid lähevad nüüd üle ladina tähestikule.
- Kurdi kirjandus, mille esimesed mälestised pärinevad 10. sajandist, areneb peamiselt kahes dialektis - sorani ja kurmanji. Umbes 60% Põhja-, Loode-, Lääne-, Edela- ja osaliselt Kesk-Kurdistanis (Türgi, Loode-Iraani, Süüria, osa Põhja-Iraagi aladel) elavatest kurdidest kasutab kurmanji murret. Kuni 30% Kurdistani lõuna- ja kaguosas (Lääne- ja Edela-Iraanis, Ida- ja Kagu-Iraagis) elavatest kurdidest räägib ja kirjutab sorani murret. Lisaks on Türgi Kurdistanis Tunceli (Dersimi) provintsis elavate Zaza kurdide seas levinud Zazai või Dumili murre ning Iraani Kermanshahi (Bakhterani) kurdide seas levinud gurani murre.
Kui teil on vajadus tõlge kurdi keelest vene keelde või vastupidises tõlkes vene keelest kurdi keelde, tõlkebüroo "LinguaContact" aitab teid hea meelega selle probleemi lahendamisel!

Tõlkebüroo ASB pakub kirjalikku ja suulist tõlketeenust kurdi keelest vene keelde.

Pakume mis tahes tekstide kirjalikke tõlkeid ilma keerukuse või teema piiranguteta, sealhulgas:

1. Kodanike isikudokumendid, sealhulgas diplomid, tunnistused, omandiõiguse dokumendid jne.
2. Meditsiiniline dokumentatsioon (patsiendikaardid, retseptid, analüüside tulemused ja uuringud) meie riiki ravile või uuringule tulijatele.
3. Igapäevaeluga seotud üldteemade tekstid (ajalehtede ja ajakirjade väljaanded, internetiartiklid jne).
4. Isiklik ja äriline kirjavahetus.
5. Äridokumentatsioon (lepingud, spetsifikatsioonid, lisakokkulepped, esitlused)
6. Materjalid õigus-, finants- ja majandusteemadel.
7. Kurdikeelsed teaduslikud artiklid ja teosed.
8. Religioossed tekstid.
9. Tehnilised artiklid ja dokumendid.
10. Veebiliides ja sisu veebisaitidele ja muudele IT-tekstidele.

Lisaks transkribeerime heli- ja videosalvestisi.

Vajadusel saame dokumente ka notariaalselt kinnitada. Reeglina muutub see vajalikuks isiklike, meditsiiniliste või muude ametlike dokumentide tõlkimisel. Notariaalselt tõestatud tõlget kontrollib sõltumatu ekspert, misjärel kinnitab see tema allkirja ja notari pitseriga. Tänu sellisele kontrollile omandab tõlge juriidilise jõu ja seda saab esitada meie riigi valitsusasutustele.

Pakume ka tõlget kurdi keelest vene keelde. Seda teenust vajate erinevate ametlike ürituste, läbirääkimiste, mitteametlike vestluste, ekskursioonide läbiviimisel ja lihtsalt kurdi tuttavate või partneritega Interneti kaudu suhtlemisel.

Meie eelised

Meie tõlkebüroo on tõlketurul kurdi ja teistest keeltest vene keelde töötanud juba 10 aastat. Meie tõlkijate kogemused võimaldavad meil lahendada ka kõige keerulisemad probleemid ja garanteerida oma klientidele:

1. Venekeelse tõlke absoluutne täpsus. Selle saavutamiseks kaasame lisaks tõlkijatele ka arste, teadlasi, tehnilisi ja muid spetsialiste. Tänu sellele oleme kindlad tõlgete kvaliteedis ja täpsuses.
2. Tellimuse täitmise kiirus. Tegelikult tõlgime enamikke väikeseid (mitu tõlkelehekülge) tekste päevast päeva. Mis puudutab suuri esemeid ja dokumente, siis need väljastatakse kliendile rangelt tellimuse vormistamisel määratud aja jooksul.
3. Tõlketeenuste madalad hinnad.
4. Igas mahus tekstide kiirtõlke võimalus.
5. Kirjaliku tõlke ja tõlkijate suulise kõne pädevus. Kõiki kirjalikke tõlkeid kontrollivad korrektorid, mille tõttu on grammatilised ja stiilivead täielikult välistatud.
6. Dokumentide stiili säilitamine, mis võib olla oluline kirjavahetuse või kirjandusteoste tõlkimisel.

Lisaks oleme alati avatud koostööle ja valmis täitma oma klientide soove.

Kurdi keelest tõlketeenuste hinnad

Kõik meie hinnad ei ole saladus ja need leiate sellelt lehelt. Teeme kõik, et hoida neid madalal ja pakkuda oma klientidele kõige soodsamaid tingimusi. Kui te ei leia allolevast loendist vajalikku tõlget, võtke meiega lihtsalt ühendust ja meie töötajad ütlevad pärast tellimuse üksikasjade täpsustamist teile teenuste täpse maksumuse ja nende teostamise tähtaja. Kõik see ei võta rohkem kui paar minutit.

Tere tulemast sõnastikku vene - kurdi. Palun kirjutage vasakpoolsesse tekstikasti sõna või fraas, mida soovite kontrollida.

Viimased muudatused

Glosbe on koduks tuhandetele sõnaraamatutele. Pakume mitte ainult vene - kurdi sõnastikku, vaid ka sõnaraamatuid kõigi olemasolevate keelepaaride jaoks - võrgus ja tasuta. Saadaolevate keelte hulgast valimiseks külastage meie veebisaidi kodulehte.

Tõlkemälu

Glosbe sõnastikud on ainulaadsed. Saidil Glosbe näete mitte ainult tõlkeid vene või kurdi keelde: pakume kasutamise näiteid, kuvades kümneid näiteid tõlgitud lausetest, mis sisaldavad tõlgitud fraase. Seda nimetatakse "tõlkemäluks" ja see on tõlkijatele väga kasulik. Näete mitte ainult sõna tõlget, vaid ka seda, kuidas see lauses käitub. Meie mälu tõlgetest pärineb peamiselt inimeste tehtud paralleelkorpustest. Selline lausetõlge on sõnaraamatutele väga kasulik täiendus.

Statistika

Meil on praegu 7 929 tõlgitud fraasi. Meil on praegu 5 729 350 lausetõlget

Koostöö

Aidake meil luua suurim vene - kurdi online sõnastik. Lihtsalt logige sisse ja lisage uus tõlge. Glosbe on ühisprojekt ja igaüks saab tõlkeid lisada (või kustutada). See muudab meie vene kurdi sõnaraamatu reaalseks, kuna selle loovad seda emakeelt kõnelevad inimesed, kes kasutavad seda keelt iga päev. Samuti võite olla kindel, et kõik sõnaraamatu vead parandatakse kiiresti, nii et saate meie andmetele tugineda. Kui leiate vea või saate uusi andmeid lisada, tehke seda. Tuhanded inimesed on selle eest tänulikud.

Te peaksite teadma, et Glosbe ei ole täis sõnu, vaid ideid selle kohta, mida need sõnad tähendavad. Tänu sellele luuakse ühe uue tõlke lisamisega kümneid uusi tõlkeid! Aidake meil arendada Glosbe sõnaraamatuid ja näete, kuidas teie teadmised aitavad inimesi üle kogu maailma.

- (Kurmanji) viitab Iraani süsteemile või (vastavalt indoeurooplaste endiselt kehtivale terminoloogiale) keele "perekonnale", nimelt selle lääneharule. Viimane jaguneb loode- ja edela keelerühmaks ning kurdi keeleks. sisaldub... Kirjanduslik entsüklopeedia

KURDI- kuulub indoeuroopa keelte perekonda (iraani rühm). Kaasaegne kurdi keel on kirjutatud Iraagis (araabia kirja alusel) ja endise NSV Liidu territooriumil (vene tähestiku alusel) ... Suur entsüklopeediline sõnaraamat

kurdi- Türgis, Iraanis, Iraagis, Süürias ja osaliselt ka teistes riikides (Afganistan, Liibanon, NSVL) elavate kurdide keel. Kõnelejate arv K. i. NSV Liidus on umbes 90 tuhat inimest (1970, rahvaloendus). Välismaal erinevate ligikaudsete hinnangute kohaselt (1971) alates ... Suur Nõukogude entsüklopeedia

kurdi- Iraagi ametlik keel (koos araabia keelega). Kuulub indoeuroopa keelte perekonda (Iraani rühm). Kaasaegne kurdi keel on kirjutatud Iraagis (araabia kirja alusel) ja endise NSV Liidu territooriumil (vene keele alusel... ... entsüklopeediline sõnaraamat

kurdi- Kurdi keel on üks Iraani keeltest (looderühm). Levitatud Türgis, Iraanis, Iraagis, Süürias ja NSV Liidus. Iraagi Vabariigi ametlik keel (koos araabia keelega). Kõnelejate koguarv on 20 miljonit inimest, sealhulgas 97 tuhat inimest NSV Liidus. (1979 ... Lingvistiline entsüklopeediline sõnaraamat

kurdi- keel Enesenimi: كوردی, Kurdî Riigid: Türgi, Iraan, Iraak, Süüria, Armeenia, Liibanon Ametlik staatus: Iraak (Iraagi Kurdistan) Kõnelejate koguarv ... Wikipedia

KURDI- KURDI, kurdi, kurdi. adj. kurdidele. kurdi. Ušakovi seletav sõnaraamat. D.N. Ušakov. 1935 1940 ... Ušakovi seletav sõnaraamat

kurdi- Sharәke barf, ram u ba һәvr’a k’әtn һ’ӧshchәte, chka k’i zh ԝana zora. Barane goot: "Az gshka zortrm." Һәр Һәр әра BD’barm. "Kasәk b mn nkarә." Ba sai: „Ԛә zhi na, ә’mre ta knә. Dbari u zu teyi bir'ine, zu zi dem'ch'i. E zor әzm, ԝәki ch’l u… …

kurdi- 1 hezirane 1949 sale temam dibe 28 saliya firqa komuniste Çinestane. Şveta mirova, ew ji tifaltiye, ji zarotiye, ji xorttiye u ahiltiye derbasdibe. Firqa komuniste Çinestane diha ne zar u tifale, 20 salen kijane kû temam nebuye. Ew gihiştiye qam… … Juhend maailma keelte juurde skripti järgi

KURDI- KURDI, oh, oh. 1. vt kurdid. 2. Seoses kurdidega, nende keelega, rahvusliku iseloomuga, eluviisiga, kultuuriga, aga ka nende elukohtadega, nende sisestruktuuriga, ajalooga; nagu kurdid. K. keel (Iraani rühm... ... Ožegovi seletav sõnaraamat

Raamatud

• Kurdi keele etümoloogiline sõnaraamat. 2 köites. 2. köide N-Z, R.L.Tsabolov, Kaheköiteline etümoloogiline sõnaraamat (I kd ilmus 2001) täidab olulise lünga kurdi ajaloolises keeleteaduses. Arendatakse kurdi sõnavara ajalugu: algupärase... Kategooria: Filoloogiateadused üldiselt. Erilised filoloogiad Väljaandja: