Len my zverejňujeme najúplnejšiu a najzrozumiteľnejšiu tabuľku predložiek v anglickom jazyku s príkladmi. Akékoľvek slovo je možné preložiť dvojitým kliknutím. Odporúčame vám naučiť sa túto tému naspamäť.

Zámienka	Význam	Príklady
pri	1. Miesto (na, na, na, v určitom bode) 2. Čas (v hodinách)	Ona je priškoly. Ona sedí pri môj stôl. Poďme sa stretnúť pri 17:00!
v	1. Umiestnenie (v samostatnom priestore) 2. Čas (v mesiacoch, rokoch) 3. Práca napísaná v nejakom jazyku	On je vštúdium. Kniha je v môj stôl. Začína leto v júna. Uskutočnilo sa to v 2002. Tento článok je napísaný v Angličtina.
na	1. Umiestnenie (na vodorovných a zvislých plochách) 2. Venované niečomu, na tému (o, o) 3. Čas (v dňoch)	Kniha je na môj stôl. Obraz je na stene. Toto je článok na histórie. narodil som sa na 5. novembra,
od	1. Smer (od, od) 2. Čas (s, od)	Prichádza vlak od Moskva. Vezmite ceruzku od stôl.Budem zaneprázdnený od 10 hodín ráno.
do	1. Smer (do, do) 2. Čas (do určitého bodu) 3. Zodpovedá datívnemu prípadu	Prišli sme do Moskva. Išli do divadlo.Budem zaneprázdnený od 22:00 hod. do 3 hodiny popoludní. Daj mi túto knihu.
odkedy	Čas (od, od nejakého bodu)	ja si oddýchnem odkedy júla do augusta.
do	Čas (predtým, do určitého bodu)	Až do V piatok budem veľmi zaneprázdnený.
do	Smer (do vnútra)	Položte knihu do taška.
na	Smer (na, na povrch niečoho)	Vložte pero zo zásuvky na stôl.
predtým	Čas (predtým, predtým)	Nehoda sa stala predtým našej éry.
po	čas (po)	šiel som tam po zastavený.
o	1. O (relatívne) 2. Umiestnite (asi, okolo, približne) 3. Čas (asi, približne)	Prosím povedz mi o ho. Poď o Bolo 14:00 o poludnie, keď prišla domov.
pre	1. Čas (počas konkrétne určeného (v dňoch, rokoch) časového obdobia) 2. Cieľ (zavináč) Z.For 4. Smer (v) so slovesom odísť	žil som tam pre 2 roky. išiel som pre prechádzka. To je darček pre vy. Sme odchádzali pre St. Petrohrad o 22:00 hod.
počas	Čas (počas časového úseku vyjadreného podstatným menom)	Bol som na vidieku počas môj víkend.
z	1. Zodpovedá genitívu (čo?, koho?) 2. O (relatívne)	Všetci študenti z táto skupina zvládla skúšky perfektne. Nikdy nesmieš rozmýšľať z mu zle.
s	1. Zodpovedá inštrumentálnemu prípadu (čomu?) 2. S, spolu 3. Od (prekvapenie, strach)	Píšeme s perá. Išiel na stanicu s jej. Jeho tvár bola bledá s strach.
podľa	1. Zodpovedá inštrumentálnemu prípadu (koho?) 2. Miesto (v blízkosti, v blízkosti) 3. Čas (v určitom okamihu)	Táto báseň bola napísaná podľa Puškin. Stál podľa okno. Už prišiel podľa 3 hodiny popoludní.
medzi	Umiestnenie (medzi 2 objektmi)	Otec rozdelil jablká medzi jeho 2 synovia.
medzi	Umiestnenie (medzi viacerými položkami alebo objektmi)	Čím ďalej delili jablká medzi všetky jeho deti.
okrem)	Okrem (okrem prítomných)	Každému sa to páči okrem ja.
okrem toho	Okrem toho (navyše je prítomných viac ľudí)	V miestnosti bolo 5 chlapcov okrem toho ja.
cez	1. Vyššie, vyššie 2. Cez 3. Na, v, počas (časového obdobia)	Let cez jazero - lietanie nad jazerom. Koniec posledných päť rokov - za posledných päť rokov.
nižšie	Dole, pod	Nižšie nula - pod nulou.
von	Vonku, vonku, mimo	Moja kuša už je von. - Už som vytiahol kušu.
pozadu	Vzadu, vzadu, vzadu	Slnko je pozadu oblak. - Slnko zmizlo za mrakom.

Predložka je vedľajšia časť reči v angličtine, ktorá pomáha vytvoriť spojenie vo vete tým, že označuje vzťah medzi hlavnými časťami vety. Často je nemožné vytvoriť úplnú anglickú vetu bez predložiek. Zdá sa, že z tohto dôvodu existuje v anglickom jazyku množstvo predložiek. Niektoré z nich majú blízky význam, napr. von a - vonku a - cez a - vyššie, —neprítomný a - bez.

Každý z nich má však svoje jedinečné využitie. Niektoré z predložiek anglického jazyka sa kvôli šetreniu reči začali v určitých prípadoch vynechávať, napríklad -on je niekedy dovolené nepoužívať, ak je reč neformálna. Existujú predložky, ktoré sa vo väčšej miere používajú v určitom type komunikácie, napríklad - za používa sa najmä v obchodnej komunikácii súvisiacej s obchodom.

Pre začiatočníkov by bolo pekné poznať predložky tejto tabuľky bez toho, aby ste sa zaoberali jemnými nuansami ich použitia v angličtine. Táto tabuľka neobsahuje rozsiahle informácie o všetkých existujúcich pravidlách používania predložiek v anglickom jazyku. V tabuľke nájdete: anglickú predložku s ruským prekladom, jej prepis, ako aj niekoľko príkladov v angličtine pre prehľadnosť.

Zámienka	Prepis	Preklad	Príklady použitia
o	[əˈbaut]	okolo, okolo, vnútri, oh, relatívne	Musíte vedieť viac o histórii svojej krajiny. Táto pieseň bola veľmi populárna asi pred 30 rokmi.
vyššie	[əˈbʌv]	nad, viac, vyššie, nad	S bratom bývame v hosteli, ale môj brat býva v izbe nad mojou.
neprítomný	["æbs(ə)nt]	bez, v neprítomnosti	Nemôžem robiť prácu bez ich pomoci.
naprieč	[əˈkrɔs]	na druhej strane, skrz, skrz	Cez túto rieku vedú dva mosty.
po	[ˈɑ:ftə]	za, za, za	Nemyslím si, že po našej smrti existuje ďalší život. Zo dňa na deň je naďalej melancholická.

Predložky a frazeológia

Frazeológia je nemožná bez predložiek. Niekedy je predložka polovica príslovia!
Známa fráza v ruštine „deň za dňom“ je teda preložená do angličtiny takmer slovo za slovom:

• deň za dňom - ​​deň za dňom.

proti	[əˈɡenst]	v, o, o, na, do	Všetko moje úsilie naráža na tvoju tvrdohlavosť. O stenu sa opiera dievča.
pozdĺž	[əˈlɔŋ]	pozdĺž, pozdĺž	Pozdĺž rieky je nádherný park. Mary kráčala po pláži.
uprostred/ uprostred	[əˈmɪd]	medzi, medzi	Človek sa môže cítiť osamelý aj medzi stovkami ľudí.
medzi	[əˈmʌŋ]	medzi, v strede	Katy je medzi spolužiakmi veľmi nezbedná.
okolo	[əˈokrúhle]	okolo, vzadu, okolo	Každé ráno behá okolo jazera. Jej auto je za rohom.
ako	[æz]	ako, ako	Pracuje ako chyžná v ich dome.
stranou	[əˈsaɪd]	stranou, na diaľku	Choďte bokom, prosím, nemôžem ísť von.
obkročmo	[əsˈtraɪd]	na oboch stranách, na koni, na ceste	Sedela obkročmo na motorke.
pri	[æt]	v, na, o, o	Stretne sa s vami o (o) 7:00. Pri raňajkách vypijem šálku kávy a zjem čokoládu.
prekážať	[əˈθwɔ:t]	napriek, proti, naprieč, skrz	Skrinka spadla cez kuchyňu.
na vrchole	[əˈtɔp]	na, nad, na vrchu	Sedela na najvyššej hore.
bar		okrem, okrem	Žiaci napísali skúšku veľmi dobre, okrem tých, ktorí boli počas vyučovania nepozorní.

Špecifické predložky

bar— špecifická anglická predložka preložená ako „okrem“ — rozširuje vaše možnosti.

Preložíme poslednú vetu:

• Žiaci napísali skúšku veľmi dobre, bar tí, ktorí boli počas vyučovania nepozorní. — Žiaci napísali skúšku dobre, až na toho, ktorý bol na hodine nepozorný.

Kde je naša výnimka? A je to tu!

predtým		predtým, predtým	Boli tu pred nami. Pred raňajkami cvičím.
pozadu		za, po, za	Za naším domom je veľký trh.
nižšie		dole, pod	Rybu nevidím, lebo je pod vodou.
pod		pod, pod	Tom vložil list pod knihu.
vedľa		blízko, blízko, blízko, pod	Posaďte sa tu vedľa mňa, prosím.
okrem toho		okrem, okrem	Okrem nás je v tomto hoteli ubytovaných sto ľudí.
medzi		medzi	Ann sedí medzi Nickom a Johnom.
mimo		za, vonku, neskôr, nad, nad, na druhej strane	Jeho úspech je ďaleko za tým, čo považoval za možné. Problém je nad ich sily.
ale		okrem	Všetci študenti okrem jedného napísali svoje vlastné básne.
cca	[ˈsə:kə]	približne, približne	Počas toho mesiaca navštívila približne desať krajín.
napriek tomu		napriek tomu	Prácu vykonal napriek bolestiam hlavy.
dole		dole	Zišla po schodoch, lebo niekto zaklopal na dvere.
okrem	[ɪkˈsept]	okrem	Moji hostia boli veľmi veselí, okrem môjho najlepšieho priateľa.
pre		na, v, pre	Musíte si oddýchnuť jednu hodinu denne. Som tak šťastný za teba dcéra. Povedal som všetko, čo dnes musím povedať.

Univerzálne predložky

Niektoré predložky sú univerzálne a majú veľa významov súčasne: napríklad predložka - pre. Dá sa preložiť ako „zapnuté“, „v“ a „pre“:

• Som za teba tak šťastný - som za teba tak šťastný

od		pri, od, od, s, podľa, kvôli	Lain je od Izrael. Cena cukru porastie od pondelok. Galéria je otvorená od 10 až 5.
daný	[ɡɪvn]	vzhľadom na to	Dané so záujmom o knihy sa z nej stane dobrá knihovníčka.
v	[ɪn]	pre, cez, pri, do, od, v, na, počas	vrátim sa v dve hodiny. Musím preložiť texty v 5 hodín, pretože je to moja pracovná povinnosť.
vnútri	[ɪn"saɪd]	zvnútra, zvnútra, zvnútra	Je teplejšie vnútri vozňa.
do	[ˈɪntu]	v, na	Moja stará mama dala kura do rúra.
Páči sa mi to		ako čo	Toto tričko chutí Páči sa mi to kompót, neznášam.
stred		medzi, v strede, medzi	Mike je slobodný chlapec s blond vlasmi stred jeho bratia.
mínus	[ˈmaɪnəs]	bez	Musíte zaplatiť 1 000 $, mínus 200 dolárov kvôli zľave.
blízko		do, okolo, blízko	Je to knižnica blízkoškola.
(byť) pod sebou		pod, pod	Ležali sme na tráve pod slnko
Ďalšie		o, vedľa	Moja sestra sedela Ďalšie mne.
z	[ɔv]	v, od, od, o	Posledná strana z kniha je dosť nezvyčajná. Môj brat sníva z byť slávnymi športovcami.
vypnuté	[ɔf]	od, s, s	Zobral som pero vypnuté Stôl. Obec je vzdialená 16 km vypnuté mesto.

Rovnaká častá zámienka je - vypnuté. Znamená to -od, -s, s:

• Obec je vzdialená 16 km od mesta - Obec je vzdialená 16 km od mesta

na	[ɔn]	na	Videl som tvoj obrázok na malá stena. Dal som ti lístok na mapa. bol som tam na sobota.
opak	[ˈɔpəzɪt]	proti, naopak	Obchod je opak hotel.
von		von, von	Lucy kráčala von dvere dnes o 6:00. Mačka spadla von okno, kvôli divému vtákovi, ktorého videl.
vonku		mimo, za	Strávili sme dovolenku vonku mesto.
cez	["əuvə]	cez, cez, pre, cez, cez	Poď cez do babičkinho bytu na večeru, vieš, že ťa čaká. Pracoval vo firme cez dva roky. Stĺp spadol cez cesta.
za		cez, cez, cez	Pracoval som s novým nástrojom za návod a nemal som žiadny problém.
plus		plus, s	Mám veľký dlh, plus Musím vrátiť oveľa viac peňazí, ako som vzal.
pro		pozadu	Náš prezident je pro nový návrh zákona.
okrúhly		okolo, okolo	Má čiernu šatku okrúhly krk.
uložiť		okrem, s výnimkou	Všetky moje knihy sa stratili uložiť jeden môj obľúbený.
odkedy		s, po	Chcel som zmeniť prácu odkedy minulý mesiac.
než	[ðæn]	ako	Moji priatelia sú starší než ja.
cez	[θru:]	cez, cez	Novinár si vždy presadí svoje cez dav.
do		predtým	Alice čakala do 2 hodiny pre jej manžela.
do		na, do, pred, bez, do	Poslal list späť do ja. Moja teta pracuje v pondelok do V nedeľu je vždy unavená.
smerom k	[ˈtəuəd]	k, vo vzťahu k	Videl som ho, John odišiel smerom k hory.
pod	["ʌndə]	dole, pri, pod	Trvá jej to pod 25 minút na vykonanie úlohy. Hľadaj knihu pod stôl.
pod	[ˌʌndəˈni:θ]	pod	Môj boh sa skrýva pod autom.
na rozdiel od	[ˈʌnˈlaɪk]	Na rozdiel od	Moja milá rada číta knihy na rozdiel od moja dcéra.
kým	[ənˈtɪl]	predtým	Neopustí pracovisko kým 7 hodín.
hore	[ʌp]	hore	Ann išla hore cesta.
s		od, do, od	Esej napísal sčervené pero. Videl som krásne dievča s tmavé oči. Súhlasím s George. Jake pracoval s otec v záhrade.
bez		bez	Cítil som sa osamelý bezžoviálni priatelia.

Niektoré predložky majú jeden význam, napríklad predložka - bez. Prekladá sa – bez.

Predložky v angličtine (predložka) sú časti reči, ktoré sú pred podstatným menom a spájajú ho s inými časťami vety. Najbežnejšie predložky v angličtine sú in, of, on, for, with, at, by.

Predložky nám ukazujú spojenie medzi podstatným menom alebo a zvyškom vety:

Kniha je na okrúhlom stole - Kniha je na stole.
Preklad dokončíme v novembri – Preklad dokončíme v novembri.
Poslal som informácie e-mailom v správnom čase – odoslal som informácie e-mailom v správnom čase.

Niekedy sa predložky v angličtine používajú na vyjadrenie abstraktnejších pojmov:

v láske - v láske
nad pochybnosť – nad akúkoľvek pochybnosť
vo vyšetrovaní – v štádiu vyšetrovania

Jediný prípad, keď sa predložka neobjavuje pred podstatným menom, je v opytovacích vetách:

S kým si sa rozprával? - S kým si sa rozprával?
O čom to rozprávaš? - O čom to rozprávaš?

Formy anglických predložiek

V angličtine majú predložky dve formy.

1. Jednoduché predložky pozostávajú z jedného slova:

v, na, pri, do, od, s, o, nad, pod, preč, z, pre atď.

2. Zložené/zložené predložky sa tvoria z dvoch alebo viacerých slov:

ako mimo, spolu s, z dôvodu, pomocou, ako pre, preč, kvôli atď.

Typy predložiek s príkladmi

Väčšinu predložiek v angličtine možno rozdeliť do dvoch veľkých skupín: predložky miesta a smeru a predložky času.

Tabuľka predložiek miesta a smeru

Zámienka	Použite	Príklady
V (v, na)	Používa sa na zobrazenie polohy objektu.	v spálni - v spálni v Manchestri - v Manchestri v novinách - v novinách v záchode - v záchode v taxíku - v taxíku na fotografii – na fotografii v krajine - v krajine
O (v, pre, v, v)	Používa sa na zobrazenie blízkosti objektu k niečomu alebo miestu, kam ľudia chodia na jednu činnosť (študovať, pozerať filmy atď.).	na rohu - na rohu na železničnej stanici - na žst pri stole - pri stole v škole - v škole
Zapnuté (zapnuté, od)	Používa sa na zobrazenie polohy alebo smeru objektu.	váza je na podstavci – váza na podstavci dať na jazyk - dať na jazyk vpravo - vpravo na treťom poschodí - na treťom poschodí v autobuse - v autobuse na Youtube – na YouTube
Podľa (y), vedľa (vedľa), vedľa (za)	Používa sa na zobrazenie polohy objektu.	Mike sa skrýva pri / vedľa / vedľa vyzdvihnutia – Mike sa skrýva pri vyzdvihnutí / vedľa vyzdvihnutia / za vyzdvihnutím
Pod	Používa sa na zobrazenie polohy objektu pod niečím.	miska pre mačku je pod stoličkou – miska pre mačku je pod stoličkou
Nižšie (pod)	Používa sa na zobrazenie polohy objektu pod niečím, ale nad zemou.	žraloky sú pod hladinou - žraloky plávajú pod hladinou vody
Over (zapnuté, viac, podľa, pre)	Zobrazuje polohu objektu zhora; používa sa na preukázanie kvantitatívnej výhody objektu alebo na prekonanie akýchkoľvek prekážok.	topánky si navlečte cez ponožky – nasaďte si topánky na ponožky nad 25 rokov – nad 25 rokov preskočiť plot - preskočiť plot
Vyššie	Používa sa na zobrazenie polohy objektu nad niečím.	cesta ponad rieku – most cez rieku
Cez (cez, cez)		prejsť cez ulicu - prejsť sa po ulici beh cez štadión - beh cez štadión
cez (cez)	Používa sa na zobrazenie smeru pohybu.	cestovanie v čase – cestovanie v čase
Dovnútra)	Používa sa na zobrazenie smeru pohybu.	ísť do anglického klubu – ísť do anglického klubu ísť do Škótska – ísť do Škótska ísť do práce - ísť do práce
Do (vnútri, dovnútra)	Používa sa na zobrazenie smeru pohybu.	ísť do spálne - vstúpiť do spálne
Smerom k (k)	Používa sa na zobrazenie pohybu smerom k niečomu.	choďte smerom k psej búde - choďte k psej búde
Na (zapnuté)	Používa sa na zobrazenie pohybu smerom k vrcholu niečoho.	skok na lavicu - skok na lavicu
Od	Ukazuje, odkiaľ predmet pochádza.	chlapec je z Kalifornie – chlapec z Kalifornie

Tabuľka predložiek času

Zámienka	Použite	Príklady
Zapnuté	Používa sa s dňami v týždni.	v piatok - v piatok
In	Používa sa s mesiacmi, ročnými obdobiami, rokmi, časovými obdobiami.	v septembri - v septembri v lete - v lete večer - večer v roku 1999 – v roku 1999 za minútu - do minúty
o (at)	Používa sa pri víkendoch a konkrétnych časoch (v číselnom vyjadrení).	cez víkend - cez víkend o štvrť jedenástej – o 10:15
Od (c)	Používa sa na zobrazenie konkrétneho bodu v čase v minulosti.	od narodenia - od narodenia
pre (pre)	Používa sa na zobrazenie trvania.	na sedem rokov - na sedem rokov
Pred (späť)	Používa sa na zobrazenie časového obdobia v minulosti.	pred rokom - pred rokom
Predtým	Používa sa na zobrazenie obdobia pred určitým časovým bodom v minulosti.	predtým, ako som stretol svoju ženu - predtým, ako som stretol svoju ženu
Do/do/do (do/do)	Označuje koniec časového obdobia.	od utorka do/do nedele – od utorka do nedele

Rozdiely v používaní anglických predložiek s ruským jazykom

Rozdiel v používaní predložiek v angličtine a ruštine je v tom, že v angličtine neexistujú koncovky pádov pre podstatné mená. Z tohto dôvodu sa spojenie medzi slovami prenáša iba pomocou predložiek. Napríklad v ruštine môžeme povedať „Daj chlieb mame“. Predložka tu nie je potrebná, pretože koniec v slove „mama“ vyjadruje spojenie medzi slovami. Anglický jazyk vyžaduje na označenie tohto spojenia predložku to:

Dajte chlieb matke. Pri preklade takýchto pádov do ruštiny vynechávame predložky.

Má to aj nevýhodu. Použitie niektorých slovies v ruštine vyžaduje predložku za nimi, ale v angličtine sa bez nej zaobídu. Napríklad:

Hrať futbal - Hrať futbal.
Odpovedzte na otázku - Odpovedzte na otázku.
Vstup do budovy – Vstúpte do budovy.
Opustiť univerzitu – opustiť univerzitu.

Video o predložkách v angličtine:

Prečo milujem anglické predložky je schopnosť úplne zmeniť význam hlavného slova pomocou jedného malého slova. Boli to "hodinky" ( pozri na), a stalo sa:

. "Vyhľadávanie" ( hľadať)
. "mať názor" ( pozri sa)
. "dávajte pozor" ( starať sa o)
. "odpustiť" ( prehliadnuť)
. "track" ( Pozrite sa na).

Žonglovanie s anglickými predložkami je akrobacia. Ak sa tomuto umeniu osvojíte, obohatíte si slovnú zásobu a svojím prejavom vytvoríte uznanie.

Mnohí študenti angličtiny zaobchádzajú s predložkami arogantne a veria, že je to ako keď študent v noci opakuje anglickú abecedu. Podceňovaný. Ale márne. Áno, predložky sa považujú za pomocné, neodpovedajú na žiadne otázky, ale umožňujú vám získať rôzne významy z toho istého slovesa, vytvárať prípady (áno, tie isté, ktoré existujú v ruštine) a robiť ďalšie zaujímavé veci. Je tu len jeden problém: v anglickom jazyku je VEĽA predložiek. To však neznamená, že sa ich musíte všetky naučiť práve tu a teraz. Stačí poznať tie základné, ako aj pochopiť rozdelenie do skupín.

Nestrácajme čas tým, že predložky môžu byť jednoduché, jednoslabičné, viacslabičné, pozostávajúce z niekoľkých slov, bla bla bla. Poďme rovno k veci a uveďme nielen tabuľky predložiek v angličtine, ale aj názorné príklady na obrázkoch. Pomocou príkladov sa pozrieme aj na používanie predložiek.

1. Predložky miesta a smeru (priestorové)

2. Predložky sú dočasné

Pozrime sa na tie najzákladnejšie: o, po, pri, počas, pre, v, na, do, vnútri.

o	o (približne, približne)	Je asi 18:00. (Teraz je asi 18:00)
po	po	Po jari prichádza leto. (Po jari prichádza leto)
pri	V	Stretneme sa o 10:00 hod. (Stretneme sa o 10:00)
počas	počas	Počas celej hodiny spala. (Celú hodinu spala)
pre	počas	Smial sa 5 minút. (Smial sa 5 minút)
v	cez	Za 10 minút som doma. (o 10 minút som doma)
na	Autor:	Väčšinou chodím nakupovať v piatok. (zvyčajne chodím nakupovať v piatok)
do	predtým	Na nákupy pôjdem až v nedeľu. (Nakupovať pôjdem až v nedeľu)
v rámci	počas, za	Musíte to urobiť do mesiaca. (Musíte to urobiť za mesiac)

3. Príčinné predložky

kvôli- pretože;
kvôli- v dôsledku toho;
vďaka- vďaka;
v súlade s- podľa, v súlade s.

Ako vidíte, rovnaká predložka môže byť v rôznych skupinách (napríklad in alebo on môže byť časové aj priestorové). Navyše, ak otvoríte akýkoľvek slovník (no, aspoň Yandex) a vyberiete akúkoľvek predložku, budete prekvapení množstvom významov. Povedzme najčastejšie používanú anglickú predložku do môže mať 13 hodnôt (nebuďte leniví, pozrite sa).

Povedzme si trochu o nuansách predtým, ako vás pozveme do boja v časti „testy“, kde vás čakajú prvé lingvistické testy znalosti predložiek.

Spievajte predložky!

Áno, áno, len spievajte alebo dokonca čítajte. Keď ste oboznámení so základnými predložkami, vyskúšajte sa v úlohe Eminema, Timatiho alebo akéhokoľvek rappera, ktorý sa vám páči. Stále vám chýba nápad na text? Zmiešajte predložky! Poznať malé a vzdialené predložky je veľmi cool. Presvedčte sa o tom sledovaním videa a cítite sa ako vychádzajúca rapová hviezda.

ANGLICKÉ PREDLOŽKY A RUSKÉ PÍPADY. Spomeňme si na druhý stupeň.

Genitívny pád (koho? čoho?) - predložka z
Ukážte mi plán domu.

Datív (komu? čomu?) - predložka do
Daj mi to.

Akuzatív (kto? čo?) – bez predložky
Daj mi pero.

Inštrumentálny pád (kým? s čím?) - predložka s
List strihala nožnicami.

Predložkový pád (o kom? o čom?) - predložka o
Nehovor o mne.

MIESTO PREDLOŽKY VO VETE

Každá výhovorka pozná svoje miesto!

Vo všeobecnosti sa predpokladá, že predložka sa umiestni PRED podstatné meno alebo zámeno (ak má podstatné meno člen alebo atribút, potom ho nemožno zlomiť)

Nasaďte si knihunatabuľky.
Daj mi to.
Predajňa je za skleníkom.
Musíte to urobiť do dvoch mesiacov.

V opytovacích vetách (ktoré začínajú čím, kde atď.) je predložka umiestnená na konci:

V ktorom meste žiješ?
Na koho čakáš?

Zvyšné prípady sú spojené s používaním predložiek vo vedľajších vetách a pasívnych konštrukciách. Toto všetko bude relevantnejšie pre štúdium v ​​časti „Syntax“.

Je veľmi užitočné naučiť sa tabuľky, kde sa predložka už zlúčila s konkrétnym podstatným menom. Užitočné pri každodennej komunikácii.

podľa	Omylom Náhodou Náhodou Mimochodom Autobusom/vlakom/autom Deň za dňom Krok za krokom	omylom náhodne náhodne Mimochodom autobusom/vlakom/autom deň čo deň krok za krokom
pre	Na prechádzku/tancovanie/pitie/plávanie Na raňajky/večeru	ísť na prechádzku/tancovať/piť/plávať na raňajky/obed
v	v skutočnosti V prípade V budúcnosti Zaľúbený Na čas Ráno/večer/poobede	v skutočnosti kedy nabudúce zaľúbený počas ráno/večer/poobede
na	V televízii Na dovolenke/výlete Pešo	v televízii na dovolenke/výlete pešo
pri	Doma/v práci V noci V súčasnosti	doma/v práci v noci Teraz

Mimochodom, o posledných troch predložkách. Vybojovali si zvláštne miesto na slnku a vytvorili si vlastnú kastu – predložky miesta. Prečo je potrebné o nich zhromaždiť spis o nič menej ako o agentovi kontrarozviedky, povie a dokáže niekto, kto sa im špeciálne venuje.

Len cenné rady: keďže najskôr nie je možné (a nie je potrebné) naučiť VŠETKY predložky, pri vypisovaní ďalšieho nového slovesa zo slovníka si označte aspoň 2 možnosti s rôznymi predložkami.

Napríklad:

Dajte- položiť
Obliecť si- staviť na (niekoho, niečo)
Presadiť- oklamať

Keď sa to stane zvykom, jedného dňa s potešením zistíte, že použitie slovesa vychádza majstrovsky: v rôznych významoch podľa situácie. To ozdobí vašu reč a zbavíte sa všetkých druhov prestávok a „mmm“, „uh“, „ahh“. Medzitým problém existuje, musíte ho vyriešiť, počnúc absolvovaním tematického testu z predložiek.

Roztriedili ste predsa v hlave do políc? Dokonca aj Slnko má škvrny, preto ešte raz (čo nie je nadbytočné) navrhujeme prejsť si predložky sledovaním video lekcie na danú tému. Po prezretí a niekoľkých rokoch praxe si môžete bezpečne udeliť čestný titul „guru“.

Predložky

akcie

Predložka (predložka)- samostatný slovný druh. Zvyčajne predložky označujú miesto, smer alebo čas. Predložky sa zvyčajne umiestňujú pred podstatné meno. Tá istá predložka môže byť preložená rôzne v závislosti od kontextu. Napríklad, pri okno= pri okne; pri 2 hodiny= o 2. hodine. Buďte opatrní pri preklade predložiek do ruštiny (možností môže byť veľké množstvo).

Predložky času v angličtine.

Zámienka	Použitie	Príklad
Zapnuté	Dni v týždni	V nedeľu
In	Mesiace, ročné obdobia, čas dňa, rok, po určitom časovom období	V máji/v lete, vnavečer, v roku 2016 v anhodina.
O	Noc Víkend	Onoc Ovíkend O 20:00 hod.
Od r	Od určitého momentu až doteraz	Od roku 2006
Pre	Na nejaký čas, vrátane súčasnosti	Na 3 mesiace
Pred	Pred určitým obdobím	5 pred rokmi
Predtým	Pred akýmkoľvek časovým bodom	Pred rokom 2014
Do/Do/Do	Začiatok a koniec časového obdobia	Od utorkado/do piatku
Autor:	Do určitého bodu v čase	Autor:11 hodín, Ibude maťprečítajte si päť strán.

Predložky miesta v angličtine.

Zámienka	Použitie	Príklad
In	V izbe, budove, na ulici, v meste, na vidieku, v knihe, v aute, na obraze, vo svete	v kuchyni v Londýne v knihe v aute, v taxíku v obraze, vo svete
O	Pri stole, na nejakej akcii, mieste štúdia, práce atď.	pri dverách, na stanici pri stole na koncerte, na párty v kine, v škole, v práci
Zapnuté	Niečo pripojené Miesto spojené s riekou, na hladine, vľavo/vpravo, na poschodí v dome, v MHD, v televízii, rádiu	obraz na stene Londýn leží na Temži. na stole naľavo na prvom poschodí v autobuse, v lietadle v TV, v rádiu
Pod	Pod niečo alebo nižšie ako niečo iné	taška je pod stolom
Koniec	Znamená viac ako	prehoďte si košeľu sakom nad 16 rokov prejsť cez most preliezť cez stenu

Ďalšie dôležité predložky v angličtine.

Zámienka	Použitie	Príklad
Od	Od koho	darček od Jane
z	Časť niečoho, genitívny prípad	stránku knihy obraz paláca